|
|
DVD
GYÉMÁNTOK AZ ÖRÖKKÉVALÓSÁGNAK [Diamonds Are Forever]
( angol-amerikai,1971 115 perc, angol, magyar, francia, olasz nyelven nyelveken angol, holland, francia, olasz, görög feliratokkal )
   
James Bond flörtöl Amerikával
A sorozat válságos időszakának remeke a Gyémántok az örökkévalóságnak. Sean Connery 1967-ben felmondott, a következő filmet más sztárral, más stílusban készítették, de bármilyen zseniális volt is a maga nemében az Őfelsége titkosszolgálatában, a fogadtatása annyira negatív volt, hogy a producerek ismét holtponton találták magukat, ahonnan a továbblépés két legfőbb irányelve a következő volt: erősíteni az amerikai szálat (a film legnagyobb része az Egyesült Államokban játszódik), és visszatérni a régi recepthez, beleértve annak fő hozzávalóját, Sean Conneryt, akit sikerült visszacsábítani, ha csupán egyetlen film erejéig is.
Bond a főcím előtti montázsban megöli főellenségét (aki a legutóbbi epizód végén az ügynök ifjú arájának életét is kioltotta), a világméretű összeesküvésekre szakosodott Ernst Stavro Blofeldet, akinek jelen megtestesülését a kiváló Charles Gray jelenti. A 007-es ügynököt lazításként egy nemzetközi gyémántcsempész-banda lefülelésével bízzák meg, a szálak azonban Dél-Afrikán, Amsterdamon és Las Vegason át nem vezetnek máshová, mint a halottnak hitt csúcsgazemberhez. A végső nagy összecsapásra egy óceáni fúrótornyon kerül sor.
A magyar kiadás első darabja, amely magyar szinkront is tartalmaz, ám közben - fájdalom - feliratot nem. A szinkron egyébként kiváló, különösen figyelembevéve, hogy a 90-es évek futószalagos korszakában készült. A sorozat alapextrái, az előzetesek, a rádió- és tévéreklámok mellett egyedülálló módon kihagyott jelenetek is szerepelnek a lemezen; négy rövidke képsor, amelyből kettő a kaszinótündér, Plenty történetét bővíti, látjuk egy meghitt vacsorán Bonddal - szórakoztató, bár valóban felesleges jelenet -, illetve a medencébe pottyanása után a Bond szobájába való visszatérése - ennek drámailag van funkciója, de elvesz Bond és Tiffany együttlétének felhőtlenségéből. A legpoénosabb Sammy Davies Jr. kaszinóbeli kameója - de talán túl „csupasz pisztolyos” ide. A negyedik kihagyott jelenet nem is az voltaképp, mert alapvetően egy használhatatlan felvételről van szó: a kétkerékről visszahuppanó Mustang az összegyűlt, szájtáti járókelők előtt hajt tova.
A DVD igazi ínyencfalatja természetesen az Inside...-dokumentumfilm, amelyben megszólalnak a készítők és a szereplők - mai arcukkal. Kiderül, a korszakban mennyire merész húzás volt homoszexuális bérgyilkosokat szerepeltetni, és látunk egy tökéletesen megvalósított alternatív jelenetet is: a dél-afrikai fogorvosnak eredetileg nem a hátába ejtették bele a skorpiót, hanem a szájába gyömöszölték, ez azonban brutalitása miatt elfogathatatlan volt. A félórás doksit kíséri egy bő 40 perces tiszteletadás Albert R. „Cubby” Broccoli előtt aprólékosan végigkövetve a producer pályáját, hogyan vált földműves bevándorlók gyermekéből nagy hollywoodi filmkészítővé. A sorozat fő megálmodójához méltón igényes filmecske - az elkötelezett rajongók figyelmébe.
Az audiókommentár ismét próbára teszi angol szövegértésünket: szerkesztett interjúrészleteket hallunk a film készítőivel és szereplőivel lazán kapcsolódva az éppen látható jelenetekhez. A menű káprázatos, mint a sorozat többi darabjainál is, ezúttal a szerencsejáték és a gyémánt témáját variálja hatásosan. A Gyémántok az örökkévalóságnak, ha masszívan Amerikában játszódó cselekménye révén nem is a legszínesebb darabja a sorozatnak, szépen felépített forgatókönyvének hála a legigényesebbek egyike. Az osztályon felüli DVD-tálalás pedig egyszerűen nem enged kevesebb kacsát adni neki...
Korhatár: 10
Külön köszönet az xpress.hu támogatásáért.
Nevelős Zoltán [2001. Szeptember 05.]
|